| It really gets up my nose !!!/ He made a bad call again!!! | |
| Lari | It's been a pretty tight game so far, don't you think teacher? |
| J.B. | Yes, neither side have looked like scoring a goal so far. |
| Lari | Except that one time when Valdivia was almost through but was fouled by chicao. The referee didn't see it. He made a bad call again! |
| J.B. | Yes, it really gets up my nose when you act like that. Can't you see that my fullback is much better than your stricker? |
| Lari | Well, l hope that the ref will be looking right way if your fullback tries playing dirty again. |
| J.B. | And then you'll get a penalty, don't you? What about learn a little about soccer ? |
| Laid up in the hospital !!!/Call it a day | |
| Lari | How are you feeling ? |
| J.B. | OK. Sorry I can’t teach you last saturday . |
| Lari | Don’t be silly teacher. You were laid up in the hospital. |
| Teacher | I just wish I could be there. It really gets up my nose when I can't do what I am supposed to. |
| Lari | Come on teacher! We call it a day, don't worry about the class.You just worry about getting better ! |
| Teacher | OK. Tell your mother I want two glasses of juice next saturday. |
| Explanation : |
| Laid up - sick in bed, ill and confined to bed |
| Example : I was laid up for a week with the flu. |
| In the doghouse !!! | |
| Lari | Where were you yesterday night? |
| Mason | What do you mean? |
| Lari | Stop pretending Mason! You know what I mean... |
| Mason | You're right. I meant to be with you but my Daddy asked me to help him in the office. Am I in the doghouse? |
| Lari | Yeah Mason! You are in the doghouse...because your father was with mine at the club all night long. |
| Mason | Actually my Daddy asked me to do his work cos' he would be with your daddy... |
| Definition: | To recover, usually from an illness; to feel better after being sick. |
| Example: | 1) J.B. has been in the hospital for a week, but he'll be back on his feet soon. |
| Etymology: | To be 'on your feet' means that you are standing. So if you are 'back on your feet', it means that you are standing again, after a period of lying down due to sickness. |
| Synonyms: | back in the saddle |
.........................................................................................
Mason = So, uh! What do you want to watch Amanda? Let's see, crap, news...Oh, hey..."friends"...I love this show!
Amanda = Yeah I like it too. It's so weird how they're friends...but sometimes they end up in bed together. It's so weird.
Mason = I know! Ross and Rachel, right?
Amanda = Yeah!
Mason = Yeah, they're the best!
Amanda = Yeah and Monica and Chandler but it's the secret thing kind of...Gosh, is it cold? I feel like it's really cold. Do you mind if I...
Mason = It's kind of...I mean, you can...go ahead, it's cool!
Amanda = Do you mind if I kinda do ...this kinda thing?
Mason = Well, yeah, I mean...I don't have my shoes. Get my toes...get my toes...thanks.
Amanda = I'm kind of falling off the couch here so is this ok? Is this...
0 comentários:
Postar um comentário